Migrantinnen-Netzwerk

(v. l. vorne) Roonak Aziz, Marua Abid, Irme Troschke, Micheline Kapanvule, Renata Myrta, Leila Amri,
(v. l. hinten) Advija Turjacanin, Dr. Jadigar Kesdoğan (Golddrute e. V.), Selina Martin, Parrie Kadir, Nermin Ermiş, Nurşen Şahin-Schulze, Gülten Doğan (Golddrute e. V.),
Birgit Schmidt-Hurtienne (Golddrute e. V.) und Arzu Avci


Das Migrantinnen-Netzwerk (MN) ist eine Gruppe von 15 Frauen aus 9 verschiedenen Ländern und Kulturen, die sich in einem mehrjährigen Prozess mit Fragen und Facetten von häuslicher Gewalt gegen Frauen auseinandergesetzt haben.

Ziel ist, Migrantinnen, die von häuslicher Gewalt betroffen sind, zu unterstützen. Durch Gespräche, Informationen und Begleitung zu bereits bestehenden Hilfesystemen in Stadt und Kreis Düren stehen die Beraterinnen des Migrantinnen-Netzwerks als sogenannte „Brückenbauerinnen“ den betroffenen Frauen zur Seite. Mit der Hilfe der Brückenbauerinnen können sie ihre eigene Situation besser analysieren, neue Perspektiven für sich und ihre Kinder entwickeln und sich damit aktiv aus der Gewaltspirale befreien.

Unsere Unterstützung ist:

  • wertschätzend
  • respektvoll
  • vertraulich
  • und kompetent

Unsere Beraterinnen sprechen 16 Sprachen:
Türkisch, Russisch, Albanisch, Bobo, Kurdisch, Arabisch, Französisch, Lingala, Englisch, Philippinisch, Serbisch, Bosnisch, Italienisch, Griechisch, Kroatisch und Spanisch

Ihre Sprachkompetenzen ermöglichen die unmittelbare Kommunikation und Beratung der von Gewalt betroffenen Migrantinnen.

Die Gespräche sind vertraulich und anonym. Die Mitarbeiterinnen stehen unter Schweigepflicht.

Unsere Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung:
Montag 11:30-16:00 Uhr
Dienstag 13:00-16:00 Uhr
Mittwoch 10:30-12:00 Uhr
Freitag 12:30-15:00 Uhr

Telefon: 0157 770 230 82
Adresse:
Schenkelstraße 9 a, 52349 Düren